{"id":1763,"date":"2023-10-12T21:57:00","date_gmt":"2023-10-12T21:57:00","guid":{"rendered":"https:\/\/inlitas.org\/?p=1763"},"modified":"2024-02-13T14:45:49","modified_gmt":"2024-02-13T14:45:49","slug":"exploring-information-needs-of-a-polish-academic-law-library-users","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/inlitas.org\/fr\/exploring-information-needs-of-a-polish-academic-law-library-users\/","title":{"rendered":"Explorer les besoins en information des utilisateurs d'une biblioth\u00e8que juridique universitaire polonaise"},"content":{"rendered":"<p><strong>Contexte<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>La biblioth\u00e8que de la facult\u00e9 de droit et d'administration de l'universit\u00e9 Jagiellonian de Cracovie pr\u00e9pare actuellement une r\u00e9forme complexe de son site web et de ses profils dans les m\u00e9dias sociaux afin de se conformer aux meilleures r\u00e9f\u00e9rences dans ce domaine. Cette op\u00e9ration a \u00e9t\u00e9 pr\u00e9c\u00e9d\u00e9e d'une \u00e9tude en deux \u00e9tapes des besoins d'information des utilisateurs de la biblioth\u00e8que et de leurs attentes concernant l'architecture et la conception futures du site web. Nous avons volontairement limit\u00e9 le groupe cible aux chercheurs actifs et aux enseignants universitaires. Le document expose les r\u00e9sultats de l'\u00e9tude et les possibilit\u00e9s de mise en \u0153uvre pratique de ses conclusions empiriques. Le projet de recherche dont il est question ici est la premi\u00e8re enqu\u00eate \u00e0 grande \u00e9chelle men\u00e9e \u00e0 l'aide d'une m\u00e9thode mixte dans notre biblioth\u00e8que.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Objectifs<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Nous avons d\u00e9fini les objectifs comme suit :<\/p>\n\n\n\n<p>1) d\u00e9couvrir, avec la plus grande pr\u00e9cision possible, les besoins r\u00e9els des membres du corps enseignant et du personnel en ce qui concerne l'offre de ressources et de services pr\u00e9sent\u00e9e par la biblioth\u00e8que via son site web et ses profils de m\u00e9dias sociaux ;<\/p>\n\n\n\n<p>2) \u00e9valuer la concordance entre les besoins de l'utilisateur d\u00e9couvert et les meilleures r\u00e9f\u00e9rences en tant que mod\u00e8les optimaux reconnus de conception et d'organisation de sites web de biblioth\u00e8ques juridiques ;<\/p>\n\n\n\n<p>3) comparer les r\u00e9sultats obtenus avec des \u00e9tudes similaires (par exemple McAllister &amp; Brown, 2020 ; Uwaechina &amp; Eze-Onwuzuruike, 2019) et identifier les particularit\u00e9s potentielles des sp\u00e9cialistes du droit local ; et<\/p>\n\n\n\n<p>4) \u00e9valuer la faisabilit\u00e9 de la mise en \u0153uvre des modifications recommand\u00e9es par les membres du corps enseignant.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>M\u00e9thodologie<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>L'\u00e9tude est une recherche \u00e0 m\u00e9thode mixte reposant sur l'application de : 1) une enqu\u00eate en ligne \u00e0 grande \u00e9chelle adress\u00e9e \u00e0 l'ensemble de la communaut\u00e9 des membres de la facult\u00e9 et 2) un entretien de groupe avec 10 universitaires, enti\u00e8rement transcrit et explor\u00e9 via une analyse du discours men\u00e9e selon les principes de la m\u00e9thode de l'imagerie cognitive.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>R\u00e9sultats<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Le principal r\u00e9sultat g\u00e9n\u00e9r\u00e9 par l'\u00e9tude est un panorama pr\u00e9cis des besoins en information et des attentes exprim\u00e9es par les membres de la facult\u00e9 en ce qui concerne le site web de la biblioth\u00e8que et les profils de m\u00e9dias sociaux. Les indications qui ressortent de cette recherche in\u00e9dite guideront les modifications et les extensions introduites sur le site web de la biblioth\u00e8que afin de mieux r\u00e9pondre aux demandes des universitaires et de mieux les anticiper. L'\u00e9tude est conforme aux tendances actuelles de la recherche qui soulignent l'utilit\u00e9 d'am\u00e9liorer la communication des biblioth\u00e8ques via les m\u00e9dias num\u00e9riques afin de maintenir la satisfaction des utilisateurs (McCaffrey, 2019 ; Indr\u00e1k &amp; Pokorn\u00e1, 2021 ; Fu, 2021 ; M\u0103rginean &amp; Kifor, 2021).<\/p>\n\n\n\n<p><strong>R\u00e9f\u00e9rences<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Fu, Y. (2021). Experiencing the academic library in the digital age: From information seeking and user experience to human information interaction. [Doctoral dissertation]. UCL (University College London).<\/li>\n\n\n\n<li>Indr\u00e1k, M., &amp; Pokorn\u00e1, L. (2021). Analysis of digital transformation of services in a research library. Global Knowledge, Memory and Communication, 70(1\/2), 154\u2013172.<\/li>\n\n\n\n<li>McAllister, C., &amp; Brown, M. (2020). Wrangling weirdness: Lessons learned from academic law library collections. Retrieved December 19, 2022 from https:\/\/docs.lib.purdue.edu\/charleston\/2019\/collectiondevelopment\/21\/<\/li>\n\n\n\n<li>M\u0103rginean, E., &amp; Kifor, C. V. (2021). Academic libraries as user-centered organizations. Case study: Quality of services provided by LBUS Library. In MATEC Web of Conferences, 342, (p. 09002). EDP Sciences.<\/li>\n\n\n\n<li>McCaffrey, C. (2019). Transforming the university library one step at a time: A ten year LibQUAL+ review. New Review of Academic Librarianship, 25(1), 59\u201375.<\/li>\n\n\n\n<li>Uwaechina, C. G., &amp; Eze-Onwuzuruike, J. (2019). The role academic law libraries in meeting information needs of legal clientele. Library Research Journal, 4, 133\u2013137.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-right\"><strong>Paloma Koryci\u0144ska, Ma\u0142gorzata Stanula<\/strong><br><em>Universit\u00e9 Jagiellonian, Cracovie, Pologne<\/em><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Background The Library of the Law and Administration Faculty of the Jagiellonian University in Cracow is currently preparing a complex reform of its website and profiles in social media in order to comply with the best benchmarks in this domain. This operation has been preceded by a two-stage study of Library\u2019s users\u2019 information needs and [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_uag_custom_page_level_css":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[35],"tags":[54,53],"class_list":["post-1763","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-ecil-2023","tag-ecil2023","tag-european-conference-on-information-literacy"],"uagb_featured_image_src":{"full":false,"thumbnail":false,"medium":false,"medium_large":false,"large":false,"1536x1536":false,"2048x2048":false,"trp-custom-language-flag":false},"uagb_author_info":{"display_name":"InLitAs","author_link":"https:\/\/inlitas.org\/fr\/author\/admin\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Background The Library of the Law and Administration Faculty of the Jagiellonian University in Cracow is currently preparing a complex reform of its website and profiles in social media in order to comply with the best benchmarks in this domain. This operation has been preceded by a two-stage study of Library\u2019s users\u2019 information needs and\u2026","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/inlitas.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1763","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/inlitas.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/inlitas.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/inlitas.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/inlitas.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1763"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/inlitas.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1763\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1764,"href":"https:\/\/inlitas.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1763\/revisions\/1764"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/inlitas.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1763"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/inlitas.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1763"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/inlitas.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1763"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}